| Part 1 |
Part 2 |
Part 3 |
Part 4 |
Part 5 |

"Paris,
Africa" in a Week
 | Koffi Olomide's 44th Birthday Celebration
featuring Quartier Latin |
By Martin
Sinnock "Muana Machete"
|
Sunday, 13 August
We
manage to sleep for a while but get disturbed by some phone calls.
Ethan gets up and disappears to meet his pal Samba Mapangala who is in
town recording his new cd. They
return to our hotel and we sit and chat for a while.
Charlie, Ethan and I spend the afternoon in Virgin and FNAC megastores in
the Champs Elycées where we can see what new releases of non-Congolese music
are available. We have dinner in my
Belgian restaurant but Ethan is not too impressed. Clearly he is an American food connoisseur – but the
Belgian Trappist Monk beer puts a cheery smile on his yankee face and I reassure
him that he will soon be back in Boston indulging himself in the local Taco Bell
fast food eatery. We retire fairly
early to try and catch up on lost sleep.
|
|
Monday, 14 August
Ethan
returns to America today so we have a leisurely breakfast and walk to some
record shops. We bump into an Ivoirienne friend of mine, Anita, a superb
dancer and singer who has just released her second cd. I’ve been translating a brief biography for her and she
wants to check that it has been typed correctly in English so we agree to meet
later in the day. I want to show
Charlie and Ethan around the African/Arab district of Chateau Rouge but, being
Monday morning, most shops and businesses are still closed. At mid-day we sadly bid Ethan farewell. His trip has been far too short but he seems well satisfied.
He is heavily laden with cds; he’s heard some good live music; and
he’s met a lot of musicians. He’s
also several hundred dollars lighter and probably a few kilos less around the
waist. Charlie and I have some afternoon lunch and we meet up with
Anita briefly. We have another
rendez-vous with a Senegalese friend of Charlie’s who used to live in New
York. The two of us escort the
lovely Fatou to a cafe on the edge of the Paris canal where we sit enjoying the
evening sun and a couple of drinks.
|
|
Tuesday,
15 August
Today is a French national holiday so
Charlie and I have a leisurely morning and another gourmet lunch, this time in
Restaurant Flo, a chain of high class, good value restaurants.
Winan meets us at the hotel at 1600 and we set off to Salle LSC, an
exhibition estate up near the Stade de France in St. Denis.
LSC is where most of the Congo concerts used to take place and it is a
venue that I like, especially for a “Spécial Terrain” or “Concert
Kermesse”. These are my favourite
type of Congolese shows for two very good reasons – 1. There is a picnic
before and during the concert where Congolese families can set up barbecues and
sell beer. 2. The music starts
early and finishes by 0100 or 0200 instead of starting at 0200 and finishing at
0700 in the morning.
|

Flyer for the Koffi Olomide
Special Terrain Birthday Fete |
| Today’s
“Spécial Terrain” is to celebrate Koffi Olomide’s 44th
birthday. This is essentially a
fan-club family event and so there has been very little publicity and the
entrance fee is only 100 francs ($15). When
we arrive there are already plenty of barbecue fires alight in the outside area
where there are tables, chairs and sun awnings. |
|

Koffi Olomide leading
Quartier Latin through a disciplined rehearsal prior to the 44eme
Anniversaire spectacle
(Photo by Martin
Sinnock) |
| The public has not yet entered but we are invitees and so we go straight
into the big hall where Koffi is personally sound-checking his band.
He is fastidious about his preparations but takes time to come over and
greet us. The security staff remove
everybody, except us, out of the hall
and Koffi rehearses Quartier Latin through some songs.
We know that it will be packed this evening but Koffi happily gives us
total access to the stage area to take photographs.
He says we can talk and do some portrait pictures later.
After the soundcheck is finished and Koffi has disappeared we join Mama
Christianne Kwassa who will be feeding us tonight.
Beer and Kamundele (barbecued meat with pili-pili sauce) are plentiful
and cheap, and as we sit we meet various old friends. |
(Left to Right): Charlie Fuller, Mama Christianne
Kwassa and Martin Sinnock enjoying barbecued meat with pili-pili sauce
(Photo courtesy of Martin Sinnock)
|
| Charlie’s pal Montana, former singer with Defao’s Big
Stars, is now with Koffi’s group and is pleased to see us. Pepe Akoundji insists we come and eat some of her Kamundele
and as the area begins to fill up there is a real summer family picnic
atmosphere. The young Congolese
girls turn out in force for these picnic shows, especially when Koffi is
playing. Charlie, Winan and I enjoy
ourselves in the sun spotting the most outrageous hair-styles and scanty
designer outfits. Damien Dimonekene
and Zacharie Bababaswe come over and interview us for the video of the event.
Photographer Athis buys us some beers and takes some photos.
Chanteuse Faya Tess spots me and rushes over to greet us.
Some of the band come and chat to us on their way into the hall.
By 2100 hours the outside area is packed, with the barbecue smoke thick,
and the smell of good African food wafting from every direction. |
|
Ex-Big Stars singer Montana, now with Quartier
Latin, showcasing his expressive dancing techniques
(Photo
by Martin Sinnock) |
| The band start to play and hundreds of
girls are pressed up against the security fencing. There are lots of children here so the security staff have to
lift them over the fence so they can sit on the floor in front of the stage
where Athis, Photo Joel, Photo Gege and I are taking pictures.
Once Koffi arrives on stage the hall becomes really packed and the
security crew have difficulty holding the barriers back.
The audience is on the verge of getting out of control but Koffi
continues performing. |
Koffi Olomide joins Quartier Latin
onstage to thrill the packed hall (Photo
by Martin Sinnock) |
| He shrewdly
uses the children as a video and photo-shoot opportunity – and it looks
brilliant. I see little girls of only five or six years screaming for
Koffi and mimicking his dance moves perfectly.
I’m getting worried for the kids’ safety but at the same time I’m
emotionally charged to see them enjoying themselves. Winan passes up a couple of kids for me to pass to Koffi to
have their photos taken on stage. He
tells me later that they are the twin sons of MJ Ngoie and Stino.
MJ will be thrilled with me when she receives the pictures - but what the
hell will Stino think about it? |
|

Koffi's most ardent fans
(Photo my Martin Sinnock) |

Olomide flanked by his fans
(Photo by Martin Sinnock) |
| Olomide’s
showmanship is faultless – but the band are not as good as they used to be in
the old days. I’m still missing
soloist Popolipo and guitarists Do Akongo, Lebou and Rocky Blanchard. Also the dancers seem to be almost disinterested; and the
backing vocalists are not as good as I’ve seen before, except for Claude
“Muana Lola”, Dindo Yogo’s son who sings a solo that sounds exactly like
his Dad. Who would believe that
exactly one week later we would be mourning the death of Dindo? |
|

A surprise
appearance by singer Scola Miel (Photo by
Martin Sinnock) |
| The Koffi Olomide performance is
exemplary and the audience are going predictably wild.
But by midnight the pressure is becoming intense and the security has
greatly increased in number. The
guards periodically ram the barriers back into the crowd in order to try and
stop them creeping forward. The
hooligans have infiltrated the audience and things start to get a bit nasty.
Local young Congolese gangs (“Zoulous”, “Yankees”, “New Jack”
– chegués) frequently try to disrupt these kind of shows.
Too much beer and a chance to show off in front of the girls.
They may be fanatics of a rival group who are intent on disrupting the
show or they may just be provocateurs. Someone
lets off some tear-gas which stops the show for fifteen minutes.
A few scuffles break out. I
manage to get out from the comparative safety of the stage area in order to go
to the rest room. I see half a
dozen security guards dragging off a lone troublemaker to receive a little
Kinshasa-style rough justice.
|
|
Olomide with his
dancers (Photo by Martin Sinnock) |
| Winan
and I go out to the external area and are amazed to see just as many people
outside as there are inside the concert. We
spot one of the provocateurs with his head badly cut, covered in blood, busy
arguing with some security guards. A
couple of women are having a pretty serious fight and quite a crowd are enjoying
the spectacle. It’s an electric
atmosphere but a bit heavy and so we grab a couple of beers to calm ourselves
down. We manage to push our way
back through the crowd and re-claim our place in the stage area. Koffi’s confident performance continues until 0100 at which
time the security crew rush him out to his awaiting V12 Mercedes.
There is such a mass of people that we have no chance of meeting up with Koffi again as planned. We’ve heard the show, we’ve talked to Koffi, and we’ve
seen enough heavy violence, so we leave promptly and walk back to Central Paris.
We bid Winan farewell and Charlie and I crash out. |
Olomide and Quartier Latin bid his
fans farewell (Photo by Martin Sinnock) |
|
Wednesday,
16 August
After breakfast
Charlie and I head off for the Eurostar train back to England where
Charlie can pick up his flight to New York.
It is another easy ride home and we discuss some of the details of
our trip.
Charlie has had an
amazingly fortuitous visit. I
emphasise to him that my frequent trips are rarely as intense as this one
has been. It has been a happy
coincidence that we have managed to combine several events in one short
trip: Two nights rehearsals with three different groups; on the road with
Bozi & Déesse; a big stadium concert with the cream of Congolese
music; and an invitation to Koffi’s birthday concert.
For me the trip has
been a real thrill. I usually
spend plenty of time with Winan but to have Charlie and Ethan along as
travelling companions has doubled the pleasure of the trip for me.
I sure hope you guys will come back soon. – and remember –
“Suivez le guide!! – Tonton Martin!”
|
|