| |
|

Papa Wemba photo from 'Pole Position' album
sleeve |
AfricaSounds Presents: 'Congo Kinshasa
Updates'
The
Beat - Article #1 - Volume 15
No. 3 – 1996
"Et Que
Viva la Musica!"
By
Martin Sinnock
Editors
note: All photos copyright Martin Sinnock except for specific album sleeve
photos and flyers as shown. All are from Martin Sinnock's music
archive.
|
Presenting a different perspective on Rumba Lingala Martin
Sinnock, journalist, radio presenter and Congolese music specialist,
updates us on the music to which the Congolese are currently
listening. In this first part of an ongoing project he looks
at the recent recorded output of Papa Wemba and Viva la Musica.
This feature has been published in the highly recommended world
music print publication
The Beat (http://www.getthebeat.com)
|
|
|
| |
|
|
|
| |

The piece is by Barly
Baruti and is taken from his book "Papa Wemba - Viva la Musica" - textes et
dessins: Barly Baruti
(Afrique Editions, Kinshasa 1987) - from the archive of Martin Sinnock |
|
|
| |
|
| There is a
common misapprehension among lovers of global music that the music of the
Congo (formerly Zaïre) is represented primarily by artists and bands like
Kanda Bongo Man, Diblo & Matchatcha, Soukous Stars, Aurlus Mabele & Loketo,
Quatre Etoiles, and a host of other Paris based outfits. While most of
these performers do have respectable musical pedigrees and indeed have
created significant impact within the pan-African music business it would be
entirely wrong to imagine that they are considered particularly relevant
within their own culture. This short article will look at the real Rumba
Lingala, as heard in countless bars and record shacks throughout the Congo
and in particular the Matonge district of Kinshasa and in the new
diasporatic Congolese capitals of Paris, Bruxelles, London, and even in
Germany and Switzerland, and wherever else “les Zazas” have chosen to
settle.
Some of the
names dealt with will be familiar for artists like
Zaïko Langa Langa, Papa
Wemba, Koffi Olomide and Wenge Musica have all made impressions in the
“global” marketplace. Part of the intention of this series of articles is
to differentiate between the real music of the Congo (we’ll refer to it as
Rumba Lingala) as opposed to the rather formulaic and commercial
Paris-based music that is generally (and rather erroneously) called
Soukous. Some artists like to keep a foot in both camps and often there
is a thin dividing line between the two styles. Often it is a simple case
of commerciality, but as in all music forms it is not always the best-known
and most successful artists who produce the most interesting or valid music.
|

Martin Sinnock in 1996 |
|

|
These articles
will look at the recent releases and histories of some of the more important
Rumba Lingala artists. It should be noted that where I have quoted release
dates for recordings the date used is only an approximation of the year of
arrival on the marketplace. Musicians enter studios and lay down tracks
some time before eventually receiving a cd or vinyl pressing. Sometimes the
songs remain on cassette only, and occasionally good songs are only recorded
on video cassettes. The subject of
contemporary Congolese music has been well documented, particularly in the
two volumes of Ronnie Graham’s Stern’s Guide to African Music (U.S.:
Da Capo Guide to African Music), Chris May and Chris Stapleton’s
African All Stars, and Graeme Ewens’
Africa Oye. (And since this
article was written – Gary Stewart’s Rumba on the River, plus a few
books not written in the English language). An early history of most of the
artists mentioned can be gleaned from those volumes and hopefully this
series of articles will help to update the story of what is probably
Africa’s most vibrant music style. |
| Papa Wemba
and Viva la Musica |
|
| |
|
|
| |
Viva la Musica - Live at
Africa Centre, London - 25 Jan 1992
All pictures are copyright Martin Sinnock |
|
|
| |
|
|
It is fairly
predictable to commence with Papa Wemba (le Kuru Yaka, Bokul, or Ekumany, as
he is variously known) because he is perhaps the best known name within the
Congolese musical community while at the same time having created a niche
for himself in the "Global market”. Wemba’s
Emotion cd (Real World
RW 52) was nominated by many pundits as one of the top releases of 1995.
The cd was part of an ongoing project of Wemba’s to infiltrate the global
popular market in much the same way that Youssou N’dour and
Salif Keita have
done.
While
Emotion is a good crossover cd it is not really
representative of Congolese music. I fully understand the motives behind a
project like this but at the same time feel that commercial diversions like
this can sometimes devalue the music that he makes for his home market. At
the same time I would forward a counter argument that any increase in
listenership for Wemba must be encouraged for it might serve to introduce a
larger audience to what I refer to as his “real” music. |

Photo of Papa Wemba from 'Emotion' album
sleeve |
| |
|
|
| |
Viva la Musica - Live at
Dougie's Inter-Mezzo, London - 23 Dec 1991
All pictures are copyright Martin Sinnock |
|
| Yves Demukusse |
Yves Demukusse |
Papa Wemba & Evoloko |
|
| |
Stino Mubi, Papa Wemba & Reddy
Amisi |
|
|
|
| |
|
|
Wemba’s work with
Real World and his live promotions of the music with his “international”
band have caused a certain amount of consternation and dissension within his
Paris-based band, Viva la Musica. There is a common trait among
Congolese bands for minor jealousies and squabbles to escalate into
full-scale defections and Viva have suffered several over the years.
The most
significant recently was the loss of half the band (solo guitarist
Bongo Wende, bass
Boss Matuta, drummer
Awilo Longomba, and
singers Joe Fataki, Luciana de Mingongo, Fafa
de Molokaï, and
Lidjo Kwempa) to form
La Nouvelle Generation de la Republic Democratique
in 1993. |

|
 |
| |
|
|
| |
Viva la Musica live at
Tottenham Green, London - 2 Jan 1993
All pictures are copyright Martin Sinnock |
|
|
Gloria |
Reddy |
Yves Demukusse |
|
Djanana |
Djanana |
Papa Wemba |
|
A performer of
the stature of Wemba has little trouble in rebuilding his band for there is
always an eager queue of talented newcomers waiting to be recruited or even
poached from other less prominent bands; and also musicians within his own
ranks ready to assume a more prominent role. Since the Nouvelle Generation
defection he has honed the new Viva to a state of excellence that is almost
unsurpassable, and I therefore suspect and hope that Wemba would now wish to
maintain some continuity and stability in the band.
However, certain
members of Viva have recently expressed dissatisfaction with a situation
where Wemba appears to have been placing more importance on his
international stature than on the general well-being of Viva la Musica.
Some of his singers and musicians have therefore distanced themselves and
endeavoured to become more independent from Wemba, while at the same time
not completely disassociating themselves from Viva la Musica. |

|
| |
Viva la Musica live at Selby
Centre, London - 19 June 1992 All pictures are copyright Martin Sinnock |
|
| |
 |
|
| |
Papa Wemba & Viva la Musica |
|
| |
|
Stino Mubi of Viva la Musica |
|
| |
|
|
|
|
Papa Wemba |
|
Stino Mubi, Papa Wemba & Reddy
Amisi |
|
Several “solo”
recordings have been issued over the last few years and while these are
still Viva la Musica recordings and they do still feature the voice of Papa
Wemba they have been released under the name of the main songwriter.
At the
same time Wemba himself has released two discs of essentially his own
compositions under his own name. This batch of recordings has, for me at
least, totally eclipsed the somewhat disposable and unsatisfactory nature of
the Emotion disc. |

|
|
 |
Stino Mubi
L’As de la Chorale & Viva la Musica – Romeo & Juliette (KL 092, 1994)
Along with
Reddy Amisi, Stino has for many years been Papa Wemba’s permanent
co-vocalist in Viva. Stino is the self-proclaimed “Michael Jackson of Zaïre”
and on stage does a very convincing, and very well received, impersonation.
This cd makes a huge concession toward Western pop music of the Jacko kind.
That, however, should in no way deter you for Stino spectacularly melds the
glory of Viva la Musica rumba with U.S. pop-dance sensibility. An
incredibly strong commercial crossover recording that remains eminently
tasteful and credible within a Congolese context.
|
|
Stino Mubi live at Salle
LSC in Paris, 3 December 1994
All pictures are copyright Martin Sinnock |
|
 |
 |
 |
| |
|
|
|
|
 |
 |
|
 |
Papy-Ipepy
& Papa Wemba & Viva la Musica (PY CD 102, 1994)
I unhesitatingly placed this, along with Stino’s disc, in my Top Ten for 1994
and thereby inadvertently stirred a hornet’s nest. This disc was pressed in
very small quantities and sadly is no longer to be found even in Paris.
It’s Papy Ipepy’s second outing with Viva but he is not an actual member of
the band, merely a guest. Kicks off with a sublime tribute to Franco
featuring a vocal duet with Nyboma (another guest) as Ipepy medleys
“Marcelina” and “Mado” with a cool Francoesque guitar backing by Papa Noel.
The rest of the cd is prime Viva with an exceptional contribution by Stino
on “Henda Mon Amour”.
|
|
 |
Papa Wemba
& Viva la Musica – Foridoles (CD 72424, 1994)
A Wemba
masterpiece rightly cited by the pundits as one of the best recordings of
1994. Unlike Emotion this recording perfectly encapsulates the two
sides of Wemba: Paris high-tech aspiring pop artist, and established
Kinshasa chef de Molokaï, leader of the new generation and creator of
idols. In addition to the full Viva line-up Wemba teams up with session
musician Maïka Munan (a long-time collaborator of Wemba’s and former member
of Tabu Ley’s Afrisa) who contributes many of the compositions and musical
direction and really should receive much of the credit for the success of
this disc.
|
| |
Viva la Musica live at Salle
LSC in Paris, 3 December 1994 All pictures are copyright Martin Sinnock 
|
|
|
Papa Wemba |
Reddy & Djanana |
Papa Wemba |
|
Gloria |
Yves Demukusse |
Iko Nolo |
|
Papy Ipepy & Cele le Roi |
Iko Nolo |
Maika Munan |
|
Yves Demukusse |
Yves Demukusse |
Djanana |
|
 |
Abeba
Lipordo & Viva la Musica de Papa Wemba – Mechant Garçon (FDB 300185,
1994)
Second release
under the name Abeba Lipordo, another excellent songwriter who contributes
occasionally to Viva without being an actual group member. Temporarily
rejoining the group for this session is guitarist Rigo Star who plays most
of the solos and handles the musical arrangements. A great collection of
songs which inspires a full Viva line-up in one of their best recorded
performances.
|
|
 |
Gloria
Tukhadio – Tenue Correcte (CDS 6833, 1994)
Most people
already know of Papa Wemba’s backing singers Stino and Reddy but
additionally Viva has a fabulous line-up of quality voices who share the
stage during the conventionally all-night concerts (five hours is the
norm). Gloria is just one of these singers and has been with Viva since
1984, having formerly been in Orchestre Rumba Ray with Maray Maray (himself
an ex-Viva singer). In addition to Wemba and Viva he is joined on this
first “solo” project by Dally Kimoko, Pablo Lubadika and veteran singer Theo
Blaise Kounkou who helps with the production. Gloria proves his
compositional talent with a fine set of 10 tunes distinctively sung and
superbly played by the band. Includes his own dance/chant “Groupe Indien”.
|
| |
|
| |
Viva la Musica - live at
Salle LSC, Paris - 13 July 1996 All pictures are copyright Martin Sinnock 
|
|
| |
Stino Mubi |
Papa Wemba & Timolo |
| |
|
|
|
|
 |
Reddy Amisi
– Prudence (50380-2, 1995)
The Congolese
audience, bemused by Emotion, basically chose to ignore it, but they
were able to satiate their need for new Viva product with this stunner from
Reddy. Such was the success of this disc that stories began to circulate of
the various “sacrifices” that Reddy had made (sorcery is still prevalent in
the Congolese music business). However it is perfectly evident from first
listening that this is simply an exceptional record. By re-introducing the
“broken” voice of Viva veteran Dindo Yogo an instant triumph was almost
assured. Also guesting is Maïka repeating his subtle contribution to
Foridoles , Popolipo (Koffi Olomide’s solo guitarist), and Dally Kimoko.
Add that to the complete Viva line-up and a fabulous set of songs by Reddy
and the result can only be true magic.
|
|
 |
Joly Baki
Emen Mubiala de Viva la Musica – Terre Noire (CBC CD 21, 1995)
Not really a
Viva disc but Joly is a regular front-line singer for Viva as well as making
frequent appearances with his brother Emeneya in Victoria Eleison. This is
Joly’s second release under his own name and vocally teams him next to
Carlito Lassa (ex-Choc Stars and OK Jazz) for a subdued but tasty session
that has sweet guitar backing by Rigo Star (an ex-Viva veteran himself) and
Caien Madoka (Afrisa International and session wizard). Characteristic Viva
cris d’animation “Mingi Mingi Itari”, “Bouloukoutou” and “Un pas qui
va un pas qui revient” (one step forward, one step back).
|
|
 |
Chancelier
Desi Mbwese & Viva la Musica – Proces Verbal (CDS 6838, 1995)
London based
Desi hired Viva singers Wemba, Reddy, Stino and Djuna Djanana to back him on
this one-off disc. Guitarists Safro Manzangi and Satana Mongo-Ley (both ex
Victoria Eleison and both former Viva players), both now resident in the UK,
handle the guitar work on what is a good first recording. Although Desi is
no great singer the exemplary performances of the rest of the musicians is
sufficient to make this a very satisfying Viva release.
|
| |
|
|
 |
Papa Wemba
– Emotion (CD RW 52, 1995)
Judging by my
preamble, articles in other journals, and some radio broadcasts you may have
gained the impression that I hate this recording. Forgive me for misleading
you, because Emotion is a superb disc and all of those highly
qualified pundits who placed it in their Top Tens for 1995 are perhaps
justified in doing so. My criticisms are purely to be taken in the context
of Congolese music and the output of Viva la Musica. As a “global” pop disc
Emotion is of a particularly high quality and Papa Wemba’s voice is,
as ever, stunning. I imagine that if he chose to sing “The Greatest Hits of
Take That” (a crappy English Boy Band of the nineties) I would still love
it. You see, Kuru Yaka, he sings like a bird!
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Viva la Musica live at Salle LSC, Paris - 13 July
1996
All pictures are copyright Martin Sinnock |
|
| Kito
Dembela, Gloria, Stino & Djanana |
Spraya
& Gloria |
Kito Dembela & Gloria |
|
Spraya
& Papa Wemba |
Kito
Dembela |
Yves Demukusse with Martin
Sinnock in 1996 |
|
|
 |
Pacha &
Viva la Musica de Papa Wemba – Voyage Ya Poto (BMP 950058, 1995)
Ayatollah
Pachamac is another occasional guest singer-songwriter who here releases his
third album with Papa Wemba. This really shows Viva at their most powerful
and musically varied and as in their live shows Wemba’s co-vocalists are
allowed plenty of time centre-stage to prove their worth. This disc gives a
particularly good opportunity to hear the quality and distinctive
individuality of some of the lower-profiled Viva singers: Djuna Djanana,
Joly Mubiala, Gloria Tukhadio and Cele le Roi, and as well as Pacha’s
fabulously plaintive voice there are also guest vocal appearances from Dindo
Yogo and Luciana. It’s also a chance to hear just how good solo guitarist
Demukusse and accompanist Timo Lolo work together as they demonstrate their
prowess on the opening frenzied dance track “Vengeance”. Without doubt this
is one of Viva’s best recordings. |
|
 |
Viva la
Musica & Papa Wemba – Pole Position (CDS 8825, 1995)
Basically this
is Foridoles Volume 2, due largely to Maïka Munan’s distinctively
sophisticated production and arrangements. Recorded toward the end of 1995,
it captures the band during a period of temporary inner turmoil. Demukusse
and bass guitarist Egide are both missing from the session, their crucial
presence being variously taken by four guest guitarists (including Zaïko
veteran Manuaku and Dally Kimoko) and two guest bass players. Despite the
partial fragmentation Wemba has again come up with an exquisite album.
Twelve tracks layered with acoustic guitar (Maïka’s influence) and some
suitably tasty dance material showcasing their latest “Chegue Chegue”
dance. |
|
By the time
this article is published in The Beat magazine the next Viva la Musica
related recording should be on sale and it promises to be sensational. It
will be marketed under the name of a new Congolese singer Yvon Mumpala and
Viva solo guitarist Yves Demukusse (a truly great musician). As well as
featuring Stino, Gloria, Luciana and Viva bassist Egide this new disc will
present three new singers: Wabalonzo, Freddy Nkodia and Patrick Tunga. |
 |
| Martin
Sinnock - Spring
1996 |
|
| For Martin's other written
works, please read the highly recommended world music print publication
The Beat (http://www.getthebeat.com)
|
|
|